Translation for USA

Home / Services / Translation for USA
USA USCIS certified translation in Dublin Ireland, ANZ Translation

Certified Translations for U.S. Visa and Immigration: Your Guide from ANZ Translation Ireland

When applying for a U.S. visa or navigating the immigration process (Green Card), accurate documentation is essential. If your documents are in a language other than English, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) will require certified translations. At ANZ Translation Ireland, we specialize in providing certified translations that meet all U.S. immigration requirements, ensuring your documents are accepted without delay.

What is a Certified Translation?

A certified translation is a complete and accurate translation of your document, accompanied by a signed statement from the translator or translation agency. This certification confirms that the translation is a true representation of the original document. USCIS mandates official certified translations to ensure that non-English documents are properly understood and evaluated.

What Does a Certified Translation Include?

  • Precise Translation: Every detail of the original document is translated accurately.
  • Certification Statement: The translation comes with a signed statement from the translator or agency, confirming the accuracy of the translation and including contact details for verification.
  • Professional Formatting: The translation is formatted to maintain the integrity of the document. While it may not always mirror the original document’s layout, it will comply with USCIS requirements.

Why Are Certified Translations Required for U.S. Immigration?

Certified translations are crucial for U.S. immigration (Green Card) processes because they guarantee that all foreign-language documents are accurately interpreted. Submitting inaccurate or uncertified translations can lead to delays or even rejections. By using certified translations from ANZ Translation Ireland, you ensure that your application is complete and fully compliant with USCIS standards.

Common Documents Needing Certified Translation

For U.S. Green Card or temporary visas, certified translations are often required for:

Why Choose ANZ Translation Ireland?

At ANZ Translation Ireland, we understand the importance of getting certified translations right the first time. Here’s why clients trust us for U.S. visa and immigration translations:

  • Expert Translators: Our team consists of experienced translators who specialize in immigration-related documents, ensuring that every translation is accurate and complete.
  • USCIS-Compliant: We are well-versed in USCIS requirements and ensure that every translation includes the necessary certification for acceptance.
  • Quick Turnaround: We recognize the critical nature of immigration timelines, offering fast, reliable service without compromising quality.
  • Confidentiality: Your personal information is treated with the utmost care, ensuring that all documents are handled securely and confidentially in-house only.
  • Affordable Rates: Our certified translation services are competitively priced, with transparent fees and no hidden costs.

How It Works

  1. Request a Quote: Submit your document, and we will provide a clear and competitive quote based on its length and complexity.
  2. Translation: Our professional translators will carefully translate your document and certify it for USCIS submission.
  3. Delivery: Receive your certified translation digitally, in one of our offices, or by mail, ready for immediate use in your immigration application.

Frequently Asked Questions

How Long Does a Certified Translation Take?

Most translations are completed within 1-3 business days. We also offer expedited services for urgent needs.

Will My Translation Be Accepted by USCIS?

Yes, ANZ certified translations meet USCIS requirements and are accepted by U.S. immigration authorities for a Green Card or temporary visa. We ensure that all translations are properly certified.

What Languages Do You Translate?

We provide certified translations from a wide variety of languages into English, covering all major languages needed for U.S. immigration.

Get Started with Your Certified Translation Today

Need a certified translation for your U.S. visa or immigration application? Contact ANZ Translation Ireland today for a free quote. We’ll ensure your documents are accurately translated, professionally certified, and ready for submission to USCIS.