Which Documents to Translate for IRP

1. Passport

• The personal information page and any pages showing entry stamps or visas.
• A certified translation of the passport, especially if any stamps or visas are in another language.

2. Birth Certificate

• To verify identity and date of birth.
• Required if you’re applying as a dependent or for family reunification.

3. Marriage Certificate

• For family reunification or if you’re applying as a dependent spouse.
• Necessary to prove marital status if it’s relevant to your residency status.

4. Proof of Address

• Rental agreements, utility bills, or official correspondence.
• Although generally in English, translations may be required if issued by a foreign institution.

5. Police Clearance Certificate

• Some applicants might need a police clearance certificate from their home country or any other country of residence.
• Translation ensures that Irish authorities understand the contents of the document.

6. Educational Qualifications

• Diplomas, transcripts, or certificates if you’re applying as a student or skilled worker.
• A certified translation of these documents may be required to confirm your educational background.

7. Employment Contract

• Proof of employment or job offer, required if you’re applying for a work-based IRP.
• Translations help confirm your role, duration of employment, and employer details.

8. Financial Documents

• Bank statements, proof of funds, or sponsor letters.
• Necessary to prove financial independence or sponsorship, especially for student or non-working applicants.

For the IRP process, ensure that translations are done by a certified translation service like ANZ Translation Dublin, as they understand the specific requirements of Irish immigration authorities. Certified translations are vital for the accuracy and authenticity of the documents submitted, as they often need to meet exact specifications set by the authorities.